Conto de fadas

Parece que a noite,
saiu de um conto de fadas
e que uma delas,
resolveu encantar a cidade.
Com sua varinha mágica,
escureceu o céu,
retirou o luar
e colocou sobre o mar.
Com outro encantamento,
acordou as estrelas
que já dormiam
para iluminar as ruas,
encantar namorados e até
quem nunca sonhou,
também, desejou sonhar.
by/erotildes vitttoria/SEGREFTR/Alvar.br
all right reserved/31 de julho de 2014

Fairy tale...
It seems that the night,
came out of a fairy tale.
and that one of them,
decided to enchant the city.
With his magic wand,
darkened the sky,
and took the moonlight
puting upon the sea.
With another incantation,
woke up the stars
who were sleeping
to light the streets,
enchanting boyfriends, and even
who never dreamed,
also wanted to dream.
by/erotildes vitttoria/SEGREFTR/July 31, 2014

imagem/http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Night_in_Salvador,_Bahia#mediaviewer/File:Entardecer_no_Solar_do_Unh%C3%A3o.jpg